El millonario Gyosan Money organiza un nuevo y espectacular torneo de artes marciales y el infame Mr. Satan lanza un desafío a todos los luchadores del mundo. Mientras Piccolo y Vegeta deciden mantenerse al margen, Gohan, Trunks y Klilyn se clasifican para la fase final del torneo. Lo que desconocen es que el poderoso Bojack y su banda de piratas espaciales han escapado de la prisión interestelar en la que fueron confinados en la antigüedad y pretenden utilizar la competición como punto de partida para la conquista del Universo.